That doesn't sound like tendinitis to me at least not how mine has felt in my triceps and forearms.
Of course I'm not a doctor and have never dealt with biceps tendinitis myself. If it were me I'd get a MRI to make sure there isn't something torn in there.
__________________
|